漁餉心境

漁餉心境

在地文化民宿 重塑漁村共構空間

設計者：陳盈君＋黃志中

地點：屏東縣車城鄉後灣路

基地大小：

面積：1000m2

類型：舊屋改造

─ 高齡化與心靈需求的公共空間， 結合市集空間增加在地居民與旅客的交流互動

─ 民宿不只是一個住宿空間， 更是與村民分享生活的友善空間

─ 透天住宅、三合院， 三者不同形式空間之結合

設計在於對當地文化的保護與改變旅客與居民的關係，一趟旅程並非純遊山玩水，融入當地文化與村民互動理解談心，是更深一層的深度旅行，旅客並非過客，透過將漁村文化與當地生活模式帶入民宿中，誘導式將兩者生活模式合為一體，促進兩方交流。

□ 基地現況 

□ 主要族群 

清淨 自由 度假

教師  公司員工旅遊

小家庭旅行 (2-4人)

□ 議題

舊屋瓦新重生 在地的故事館

保存傳統建物 保留在地故事

發展漁村生活 體驗教學觀光

支持在地文化 反對過度開發

 □ 設計說明

讓旅客融入這後灣小漁村，體驗當地生活，並非過客，促使兩者互相互動交流；

而非只提供給旅客。

□ 使用機能分配

運用廊道串聯各個使用空間內凹出ㄇ形迴廊營造半戶外交流空間

□ 一樓平面圖

01入口處  02教學空間  03活動平台  04時光廊道  05櫃台吧檯區  06餐廳區

07雜貨店  08遊戲空間  09公共廁所  10小庭院管制處

11團聚時光 (樓中樓六~八人房)  12純樸漁村(雙人房)  13條仔腳閒聊時光 (四人房)

01入口處

    騎樓      

 04時光廊道

(01)  入口處種植一片竹林搭配水景遮蔽三合院，讓過路無法直接看穿建築全貌，

給旅客增添期待感。

(騎樓)坐在騎樓下享受漁村的清幽騎樓內縮空間擺放座椅，吃飯時也可在騎樓下享受陽光。

(04)入口處的廊道擺設許多老舊器具與植栽，搭配側邊竹林，營造竹影搖晃的時光廊道。

07雜貨店

05櫃台吧檯區                                                                                                                            06餐廳區

  

基地這村莊，買食不方便，因此結合雜貨店與餐

廳機能做為交流的媒介，空間連接了室外市集與

室內餐廳和房間旅客。

10小庭院管制處

A                                                                    B                                                       C

(A)前往房間時，會先經過一片造型牆門，在是庭院，才到房間，多重層次，並方便管制

(B) 利用木格柵收梁，並形成：早上有陽光，讓房間更有生氣空間。晚上有星星，搭配藝術品，形成與早上不一樣                   的氛圍。

(C) 將透天分開，創造小庭院，裸露的梁，利用在地枯樹枝將它包覆，擺上鳥與燈的藝術品。

12純樸漁村(雙人房)                                                    13條仔腳閒聊時光 (四人房)

(12)房間內部運用了台灣漁村傳統文化的器具，如補漁網、紅磚與喜氣的配置，

             打造簡樸漁村的佳節歡樂。

(13)條仔腳是居民最愛的閒聊地點，將街景融入房中，家具運用空心磚打造鄉村味。

A

B

C

11團聚時光 (樓中樓六~八人房)

(A)本房型主要為家族旅行設計，有庭園餐桌與簡易廚房，大面的紅磚加玻璃磚立面採光，

            室內樹下的餐桌凝聚一家子的感情。

(B)樓梯支撐結構利用隔柵讓兩方可彼此看見，拉近彼此距離。

(C)悠閒的午後坐在陽台邊享受陽光透過格柵灑進房中，夜晚也坐在床邊欣賞折低光害的滿天星空。

□ 二樓平面圖

11團聚時光 (樓中樓六~八人房)

14捕魚人(雙人房)

15港灣(雙人房) 

14捕魚人(雙人房)

  15港灣(雙人房)

(14)天花板運用藍綠色粉刷搭配玻璃與燈光，搭被傳底的天花設計，營造在海底的意象。

(15)本房型陽台是最適合賞海景的空間如港灣般環視著海岸，破碎紅磚的牆面打造老舊廠房氛圍 

□    頂樓樓平面圖

16頂樓空中花園吧台區  17頂樓烤肉區

16頂樓空中花園吧台  17頂樓烤肉區

(16)頂樓空間規劃成住戶間交流的平台，設置烤肉區與空中花園吧台，適合時下青年

              旅遊開啪與夜賞星空海景的位置

(17)烤肉區結合大量植物打造戶外露營的氛圍，圓弧型座位區駛人與人之距離更為接近。